Actualidá
I Concurso de Fotografía ‘Paisaje y Toponimia’ 2021
Convocado el I Concurso de Fotografía ‘Paisaje y Toponimia’ en la provincia de Zamora. El plazo para presentar trabajos acaba el 31 de diciembre de 2021.
Llibros pa un 23 d’abril
Güei ye’l Día del Llibru, y pa celebralo comentamos dalgunos títulos básicos sobre l’asturllionés de Zamora: lliteratura, estudios lingüísticos, manuales pal deprendimientu del idioma…
El Consejo de Europa pide que el leonés entre en el sistema educativo
El Consejo de Europa ha emitido un nuevo informe, solicitando que el leonés sea incorporado al sistema educativo en Castilla y León
Chacollar, chacullar o chacuellar
Chacollar ye un verbu que se puede sentir en toda la provincia de Zamora, dende Senabria hasta Tierra de Campos.
Día de la poesía: poemas n’asturllionés de Zamora
Güei 21 de marzuelu, ye’l día internacional de la poesía. Pa celebralo traemos un tagayicu de poemas n’asturllionés escritos por outores zamoranos.
El Llumbreiru 64
Yá está disponible el nuevu númaru de la nuesa revista trimestral El Llumbreiru, con lliteratura n’asturllionés de Zamora, noticias y outros contenidos.
Palabra de la sumana: tollu
Tollu ye la palabra d’esta sumana, mui frecuente en Zamora. Güei falamos del sou significáu, distribución y usos lliterarios.
Colectivismo y Tradición en Rabanales, de Pedro Gómez
Ya está disponible online el libro Colectivismo y Tradición en el Municipio de Rabanales, de Pedro Gómez Turiel. En él se recogen algunas tradiciones de Aliste, hoy ya en vías de desaparición.
En tiempos d’andanciu
Andanciu, andaciu o andafio, ye una palabra usada en Zamora y outras provincas pa chamar a una enfermedá de carácter infecciosu, normalmente de tipu respiratoriu.
Buracos y furacos: palabras zamoranas
Buracu ye una palabra asturllionesa que se puede sentir en tódolos requeixos de la provincia de Zamora. Está relacionada col verbu ‘furar’, que vien a significar ‘facer buracos’.
Palabra de la sumana: embeligu
La palabra d’esta sumana ye ‘embeligu’. En Zamora hai bien de palabras asturllionesas pa chamar a las partes del cuerpu. Güei falamos de dalgunas d’ellas.