III Fiesta de las Lhénguas en Picuote (Miranda de l Douro)

Esta fin de sumana l’asociación Frauga celebra una nueva edición de la Fiesta de las Lhénguas, nel llugar de Picuote en Miranda de l Douro. La literatura popular ye’l tema d’esti añu, cumo somos a ver nel eslogan del cartel, que di “L filo de las palabras, las cuntas que mos armánan”.

La Fiesta de las Lhénguas ye un espaciu onde van hermanase asociaciones y activistas de todu’l dominiu lingüísticu asturllionés (Miranda de l Douro, Zamora, Llión, Asturias), un llugar pa la reivindicación pero sobretodo pa la celebración, abiertu a la participación de tódalas personas. Ye’l tercer añu nel que l’asociación Frauga convoca esta actividá, que busca estreitar los llazos entre las comunidades culturales d’esta franxa del noroeste ibéricu. Veleiquí el programa d’actividades:

19 de setembre (sesta)

14:00- Abertura de la Fiesta i Besita als spácios de las lhenguas i

anstituiçones

15:30-Besita de Is alunos de las Scolas de la Tierra de Miranda

20:00-Cena: Taberna de las Lhenguas

22:00-Cuncerto cun Pica & Trilha seguido de Serano Musical: "Adonde las Ihenguas s'ancóntran cun la música".

20 de setembre (sábado)

09:30 - Abertura

-Bendima tradicional (sujeito a cunfirmaçon i anscriçones).

10:30- Abertura oufecial, cun representantes de 'Thenguas i anstituiçones: Associaçon de la Lhengua i Cultura Mirandesa. Academia de Letras de Trás-os-Montes. El Teixu. Faceira. FRAUGA. Furmientu. Municipio de Miranda do Douro. Parque Natural do Douro Internacional Xunta Pola Defensa de la Llingua.

11:30-Música pu las rues de l'alde.

12:30- Almuorço: Taberna de las Lhenguas.

15:00 - A la scuita de las nuossas lhénguas: bozes, cuntas i lhonas an diferentes lhénguas (Centro d'Anterpretaçon de 1 Ecomuzeu).

18:00: Apresentaçon de 1 Projeto Lhengua Base (Biquimédia).

18:30-Apresentaçon de I libro "Paisagens literarias (2025), de l'Academia de Letras de Trás-os-Montes" (Centro d'Anterpretaçon de I Ecomuzeu).

19:30- Música pu las rues de l'aldé. Pauliteiros de Miranda/Beiladores de Picuote.

20:00-Cena: Taberna de las Lhenguas.

22:00- Nuite de cuntas (Lhargo de 1 Tumbar), seguido de Serano Musical: "Adonde las lhénguas s'ancóntran cun la música".

21 de setembre (domingo)

11:30: Missa an mirandés (cun leituras noutras lhénguas).

12:30-Almuorço: Taberna de las Lhenguas

(Organiza: Frauga - Associação para o desenvolvimento integrado de Picote)